manganese-asportate